Transloadit の Hack the Burgh VI 参加記

「Transloadit の多くのメンバーが、何らかの形でロックダウン下にあります。COVID-19 を心配し、集中できないこともありますが、チームとしてはできる限り普段どおりの業務を続ける方針です。仕事はありがたい気晴らしにもなります。また、景気後退を悪化させないためには、できる人が価値を生み出し続けることが最善だと考えています。そのため、以前からリモートで分散して働いてきた私たちは、修正、更新、新機能に加えて、この記事のようなブログ投稿も引き続きお届けします。」— Tim & Kev
2月29日から3月1日にかけて参加した楽しいイベントの舞台裏をご紹介します。Major League Hacking の一環であるハッカソン、Hack the Burgh です。私の地元 Edinburgh で開催され、Transloadit はスポンサーとして参加しました。
Hack the Burgh チームにとっては今回が六年目で、ささやかな始まりから大きく成長してきました。今年は 200人を超える参加者が集まり、24時間のハッカソンが開催されました。参加学生が最も優れたプロジェクトを競って作る場を提供し、技術業界のつながりを深めるイベントです。

各地からの集合
Charlie 以外は全員、遠方からの参加です。Marius と Elena には到着後、数日かけて落ち着き、Scotland の魅力を楽しむ時間がありました。Panama から飛んできた Elena は以前 Edinburgh で学んでいたため、街をよく知っていました。旧友や街でも指折りのバーを訪ね、日帰り旅行も楽しんで、有意義に過ごしていました。
Marius はドイツから到着し、新しくオープンした Yotel に宿泊しました。技術とデザインを巧みに活用して宿泊体験を刷新しようとする、Edinburgh 初の「スマート」ホテルです。ソフトウェアエンジニアにはぴったりの宿です。Marius はイベント前に、あまり健康的とはいえない食事や史跡巡り、Scotland 自慢のお酒を楽しむ予定を立てていました。街の中心にある死火山 Arthur's Seat にも登り、壮大な景色とともに、ひときわ冷たい空気や強風、雨まで味わっていました。

Scotland の風景を満喫する Marius
一方、私は会場までわずか十分足らずで、Elena や Marius が経験した時差ぼけなどの移動に伴う苦労とは無縁でした。Scotland 出身なので、Marius にとっては Tripadvisor のような役割も務め、地元の蒸留所見学など、Edinburgh で見逃せない場所を紹介しました。
初日の朝
土曜日は朝早く会場に入り、準備を整えました。ハッカソンでは抜群の行動力を発揮する Elena が、私たちの到着予定時刻より前にブースを設営してくれていました。さすがです。皆で顔を合わせ、おしゃれな新しい会社のシャツで盛り上がってから、✨ 開会式へ向かいました。まず主催者がイベントの目的を説明し、続いて各スポンサーが登壇して、自社の紹介と参加理由を簡単に話しました。
私たちの番になると、Marius が Transloadit の取り組みを熱意たっぷりにわかりやすく紹介し、今回のコンテストの概要を説明しました。課題はシンプルです。自分たちのプロジェクトに Transloadit のファイルアップロード・処理 API を組み込めば、すてきな賞品が手に入るかもしれません 💸
いよいよ開始
皆の気分が高まる中、いよいよスタートです。参加者はノートパソコンを手に、準備万端でした。主催者の開始の合図とともに、会場はそれまで想像もしなかったほど大きなキーボードの音に包まれました。
参加者が腕を振るう間、Marius、Elena、私は Transloadit の Q&A ブースにいました。Transloadit が提供するサービスを紹介し、リモートワークについての質問に答え、参加者がプロジェクトに Transloadit API を組み込むのを手伝うのが私たちの役目です。ブースには多くの人が訪れ、技術談義に花が咲きました。
Marius はイベントで実演も行い、Transloadit でサムネイルを生成する小さなアプリを作りました。その場でサムネイル生成用の Template を作り、アプリに Uppy コンポーネントを追加しました。詳しくは Marius の GitHub をご覧ください。
ひと息つく時間
Transloadit の代表としての仕事をしていないときも、まるで自宅のようにくつろげました。スタッフは朝食、昼食、夕食を用意し、Scotland が誇る飲み物 Irn-Bru もたっぷり振る舞ってくれました。初めて飲んだ Marius は、私たちの国の自慢の味を特に気に入ったようです。イベント終了後にも、また一本楽しんでいる写真を送ってくれました。すっかり文化になじんでいます。
座って食べたり飲んだりしてばかりだったので、主催者が体を動かす手段として卓球台を用意してくれたのはありがたいことでした。参加者の誰もが楽しめる場所となり、Marius と私も機会ができるとすぐに飛びつきました。しかし、私はドイツから来た対戦相手を大いに見くびっていたようです。残念ながら、Scotland チームはあっという間に完敗しました。
最終局面
長い昼夜にわたる開発を経て、日曜日を迎えました。朝早く会場に着くと、外にワッフルの移動販売車が待っていて、うれしくなりました 😋 寝不足の参加者たちは、プロジェクトを仕上げ、成果を発表しようと意気込んでいました。
前日と同じように、日曜日の最初の数時間はできる限り手伝いながら、無料のコーヒーを飲めるだけ飲んで過ごしました。やがて 24時間の開発時間が終わり、審査が始まりました。私たちのチャレンジに参加した各チームは、作品を紹介するプレゼンテーションを用意していました。素晴らしい作品がいくつもありましたが、最終的には技術的な複雑さ、創造性、完成度の点で最も印象的だと全員が感じた作品に決まりました。
選んだのは、Albert Suarez、Adrià Cabeza、Joel Miarons が開発した EyeTales です。視覚障害者のためのツールで、カメラで周囲の画像を素早く撮影し、その内容を音声でユーザーに説明するアプリです。チームにその場で試させてもらい、「女性がソファに座っています」「男性がこちらに歩いてきます」といった文をリアルタイムに読み上げる様子に、私たちは大いに興奮しました。
Adrià は、このプロジェクトで Transloadit を使った経験について、次のように話してくれました。

「Transloadit API との連携を担当しましたが、プロジェクトへの組み込みは驚くほど簡単でした。周囲にある物を認識して文を生成するために物体検出機能を使ったので、Transloadit はとても重要でした。これによって、視覚障害のある方がスマートフォンを何かに向けると、周囲に何があるかを音声で聞けるようになりました。」
Mar sin leat(Scotland Gaelic で「さようなら」)
審査が終わると、席に着いて閉会式を迎えました。主催者はまず参加者全員への感謝を述べ、振り返り動画を上映しました。そして表彰の時間です。Marius と私は登壇し、私たちのチャレンジの優勝者を発表しました。EyeTales チームの皆さん、あらためておめでとうございます! 🥇
続いて主催者による表彰です。「ベストミーム」「プランクコンテスト優勝」といった大切な部門を経て、イベントの全作品を対象とした「ベストハック」賞が贈られました。これでイベントも終了です。荷物をまとめ、互いに別れを告げる時間になりました。Elena は London へ向かい、Marius は Scotland でやりたいことのリストをさらに消化しに出かけ、私は別の仕事に取りかかりました。
幸い、Marius はその後も数日 Edinburgh に滞在していたため、最後にもう一度会えました。Marius のたっての希望で、私も存在を知らなかった地元のパイの店で近況を語り合いました。すっかり立場が逆です。Irn-Bru になじんだだけでなく、今度は 私 が案内してもらう側になりました!私以上に Scotland になじんでしまう前に、ドイツへ帰る頃合いだったのかもしれません……。
Hack the Burgh の開催に尽力し、滞在中に素晴らしい時間を提供してくださった皆さんに感謝します。普段の Slack チャンネルを離れ、互いをよく知る絶好の機会になりました。イベントで熱心に取り組み、創造性を発揮してくれた学生の皆さんにも感謝します。次のハッカソンやミートアップで、またお会いしましょう!