Todos os processos jurídicos, prontos para os seus revisores
Uploads de clientes na sua plataforma jurídica, verificados contra vírus, pesquisáveis e processados na região que você escolher.

Prévia da página com marca d’água MUTUAL NON-DISCLOSURE AGREEMENT6. Return of materials.On request, each party returns or destroys the other party’s Confidential Information and confirms in writing that it has done so.7. Term.This Agreement starts on the Effective Date and continues for two (2) years, unless either party ends it earlier with thirty (30) days’ written notice.8. Governing law.This Agreement is governed by the laws of the State of Delaware, without regard to its conflict of laws rules.9. Entire agreement.This Agreement is the entire agreement between the parties about its subject and replaces all earlier discussions. Changes must be in writing and signed.Brightwater Analytics, Inc.SignatureName: Jordan HaleTitle: Chief Executive OfficerDate: 10/02/2026Kestrel Logistics Ltd.SignatureName: Priya RamanTitle: General CounselDate: 10/03/2026
Texto extraído por OCR 
Páginas giradas automaticamente 
Texto localizado por OCR 
Miniatura da página renderizada nda-signature-page-page.webp · SHA-256
f4c77ef325433670ee0383af96446e0ce818c00ffbdfc2fd9718500744c6a688
Verificação de vírus: nenhuma ameaça conhecida encontrada
Hash SHA-256 registrado
Confiável desde 2009 pelas
plataformas mais ambiciosas do mundo.
Um pipeline para cada arquivo de caso
Prepare entrevistas gravadas, verifique cada upload de clientes e encaminhe produções, digitalizações e anexos por Templates de processamento reutilizáveis.
Entrevistas gravadas, prontas para reprodução
Faça a codificação de chamadas e entrevistas gravadas com clientes para reprodução na sua plataforma, com um quadro de pôster e uma transcrição preliminar a partir do mesmo upload.
Todo upload de cliente verificado primeiro
Faça a varredura de vírus em todos os arquivos e recuse os tipos que o seu fluxo de entrada não aceita, antes que qualquer coisa chegue a um revisor.
Cada tipo de arquivo recebe o processamento de que precisa
Produções, digitalizações, provas documentais e gravações são classificadas por tipo de arquivo e pela origem que a sua plataforma informa, e cada uma passa automaticamente pelo processamento de que precisa.
- Arquivo
production-vol-01.zip
- Origem
- Parte adversa
- Encaminhado por
- /file/decompress
- →/file/filter
- Arquivo
signed-nda.pdf
- Origem
- Portal do cliente
- Encaminhado por
- /document/autorotate
- →/document/ocr
- Arquivo
exhibit-14.docx
- Origem
- Equipe do caso
- Encaminhado por
- /document/convert
- →/document/thumbs
- Arquivo
client-interview.mp4
- Origem
- Equipe do caso
- Encaminhado por
- /video/encode
- →/speech/transcribe
- Arquivo
bank-statements.pdf
- Origem
- Portal do cliente
- Encaminhado por
- /file/hash
- →/document/ocr
- Arquivo
site-photo.jpg
- Origem
- Investigador
- Encaminhado por
- /file/hash
- →/image/resize
- Arquivo
client-records.zip
- Origem
- TI do cliente
- Encaminhado por
- /file/virusscan
- →/file/decompress
- Arquivo
contract-redline.docx
- Origem
- Contraparte
- Encaminhado por
- /document/convert
- →/s3/store
- Arquivo
site-visit.mov
- Origem
- Investigador
- Encaminhado por
- /video/encode
- →/video/thumbs
- Arquivo
court-filing.pdf
- Origem
- Peticionamento eletrônico
- Encaminhado por
- /document/split
- →/document/thumbs
- Arquivo
foreign-letter.pdf
- Origem
- Portal do cliente
- Encaminhado por
- /document/ocr
- →/text/translate
- Arquivo
closing-set.zip
- Origem
- Equipe do caso
- Encaminhado por
- /file/decompress
- →/document/merge
- Arquivo
financials.xlsx
- Origem
- Portal do cliente
- Encaminhado por
- /document/convert
- Arquivo
scanned-will.pdf
- Origem
- Portal do cliente
- Encaminhado por
- /document/ocr
- →/document/thumbs
- Arquivo
production-vol-01.zip
- Origem
- Parte adversa
- Encaminhado por
- /file/decompress
- →/file/filter
- Arquivo
signed-nda.pdf
- Origem
- Portal do cliente
- Encaminhado por
- /document/autorotate
- →/document/ocr
- Arquivo
exhibit-14.docx
- Origem
- Equipe do caso
- Encaminhado por
- /document/convert
- →/document/thumbs
- Arquivo
client-interview.mp4
- Origem
- Equipe do caso
- Encaminhado por
- /video/encode
- →/speech/transcribe
- Arquivo
bank-statements.pdf
- Origem
- Portal do cliente
- Encaminhado por
- /file/hash
- →/document/ocr
- Arquivo
site-photo.jpg
- Origem
- Investigador
- Encaminhado por
- /file/hash
- →/image/resize
- Arquivo
client-records.zip
- Origem
- TI do cliente
- Encaminhado por
- /file/virusscan
- →/file/decompress
- Arquivo
contract-redline.docx
- Origem
- Contraparte
- Encaminhado por
- /document/convert
- →/s3/store
- Arquivo
site-visit.mov
- Origem
- Investigador
- Encaminhado por
- /video/encode
- →/video/thumbs
- Arquivo
court-filing.pdf
- Origem
- Peticionamento eletrônico
- Encaminhado por
- /document/split
- →/document/thumbs
- Arquivo
foreign-letter.pdf
- Origem
- Portal do cliente
- Encaminhado por
- /document/ocr
- →/text/translate
- Arquivo
closing-set.zip
- Origem
- Equipe do caso
- Encaminhado por
- /file/decompress
- →/document/merge
- Arquivo
financials.xlsx
- Origem
- Portal do cliente
- Encaminhado por
- /document/convert
- Arquivo
scanned-will.pdf
- Origem
- Portal do cliente
- Encaminhado por
- /document/ocr
- →/document/thumbs
O que seus revisores e clientes percebem
O pipeline fica fora de vista. O que as pessoas na sua plataforma veem é um caso pesquisável, anexos que abrem no próprio lugar e uploads que simplesmente terminam.
Páginas digitalizadas aparecem na busca
PDFs digitalizados são endireitados e lidos por OCR, então uma busca em todo o caso encontra texto que só existia no papel.
Raman1/1Os anexos abrem sem precisar de download
Arquivos Word, Excel e PowerPoint viram PDFs com miniaturas de página, para que os revisores leiam na sua plataforma em vez de abrir anexos.

exhibit-14.docxexhibit-14.pdfConvertendo para PDF…Convertido do Word
Grandes volumes de documentos são enviados uma única vez
Uploads retomáveis sobrevivem a uma conexão interrompida, e arquivos ZIP são descompactados e organizados por tipo assim que chegam.
production-vol-01.zip4,2 GBEnviando a parte 1 de 8Chamadas gravadas chegam com uma transcrição preliminar
Ligações e entrevistas com clientes são reproduzidas na sua plataforma, junto com uma transcrição preliminar que sua equipe confere com a gravação.
- Antes de assinarmos, podemos voltar ao prazo da cláusula sete?
- Dois anos, com aviso prévio por escrito de trinta dias para encerrar antes do prazo.
- Ótimo. Então devolvemos todo o material quando o contrato terminar.
Citações em seu inglês original.
I'm not usually one for fanboy-ism but Transloadit is one service I would recommend without hesitation. Their product and customer support is outstanding.Em que a Transloadit pode ajudar?
Seis workflows que plataformas de legal tech e e-discovery constroem na Transloadit. Cada um é um Robot, ou uma combinação deles, já disponível em nossa biblioteca.
Uploads retomáveis em produção
Uploads retomáveis para clientes e advogados da parte contrária que enviam gigabytes de documentos, para que uma produção sobreviva a uma conexão interrompida.
Arquivos compactados extraídos e organizados
Descompacte arquivos ZIP e TAR enviados por upload e filtre os arquivos de dentro por tipo, para que cada um receba o processamento de que precisa.
Texto pesquisável de PDFs digitalizados
Endireite páginas digitalizadas de lado e extraia o texto delas, para que os documentos digitalizados apareçam na busca da sua plataforma.
Prévias para cada anexo
Converta arquivos Word, Excel e PowerPoint em PDF e gere miniaturas das páginas, para que os revisores leiam os anexos sem precisar baixá-los.
Um checksum para cada arquivo
Registre um hash SHA-256 de cada original e de cada saída, para que a sua plataforma possa identificar duplicatas entre produções e mostrar que um arquivo não mudou desde que chegou.
Transcrições de entrevistas gravadas
Transcrições preliminares de chamadas e entrevistas gravadas com clientes para revisão interna, prontas para sua equipe conferir com a gravação.
Você cuida do caso. Nós cuidamos do pipeline de documentos.
A Transloadit é a camada de processamento, não um substituto do seu sistema de gestão de casos, de revisão ou de gerenciamento de documentos. Aqui está exatamente onde fica essa linha, para que ninguém a descubra durante a integração.
O que continua com sua plataforma jurídica
- 01Casos, clientes, permissões e decisões sobre sigilo profissional
- 02Revisão, codificação, redação e carimbo Bates
- 03Retenção legal, retenção de dados e cronogramas de exclusão
- 04Quais documentos são produzidos e para quem
O que a Transloadit cuida
- 01Upload ou importação de arquivos e execução do processamento no servidor
- 02Steps de arquivos compactados, documentos, OCR, hash e exportação
- 03Status estruturado da Assembly e notificações com novas tentativas
- 04Exportações de originais e saídas para o armazenamento que você configurar
Um pipeline de documentos que você não precisa manter
OCR para PDFs e imagens digitalizados e conversão de arquivos do Office, para que cada página de um caso chegue ao seu índice de busca.
O processamento paralelo transforma uma nova produção em texto pesquisável e prévias assim que ela chega.
Uploads assinados, verificações de vírus, credenciais com escopo limitado e processamento nos EUA, na UE ou na Ásia-Pacífico.
Os workers escalam automaticamente em prazos de discovery e importações em massa. O trabalho extra entra na fila em vez de falhar.
Os originais e as saídas são exportados para o seu armazenamento S3, GCS, Azure ou R2. As cópias temporárias são removidas.
SDKs mantidos para Node.js, Python, Go e mais, e Templates em JSON que você pode versionar e testar na CI.
Perguntas sobre processamento de documentos jurídicos
As respostas que daríamos em uma conversa de avaliação, incluindo os casos em que outra ferramenta é a melhor escolha.
Podemos enviar documentos confidenciais de clientes pela Transloadit?
Comece com documentos de exemplo não sensíveis. Antes de conectar arquivos de clientes, revise seus requisitos de dados com a nossa equipe, escolha a região de processamento de cada Job e exporte os resultados para um armazenamento que você controla. Os Steps de OCR, transcrição e tradução chamam um provedor externo, então confira se a região desse provedor atende aos requisitos dos seus clientes.
A Transloadit faz a redação de documentos?
Não. A Transloadit devolve o texto extraído e as prévias; a redação, a revisão de privilégio e a codificação continuam na sua ferramenta de revisão. Depois que uma versão redigida é aprovada, ela pode passar novamente pela Transloadit para gerar prévias e exportações, como qualquer outro upload.
Quais tipos de arquivo os clientes podem enviar por upload?
PDFs, arquivos Word, Excel e PowerPoint, digitalizações e fotos, arquivos ZIP e TAR, e gravações de áudio ou vídeo. Os Steps de filtro recusam os tipos que o seu fluxo de entrada não aceita antes de qualquer processamento. Contêineres de e-mail, como PST e MSG, não são analisados; extraia-os primeiro na sua plataforma.
Conseguimos comprovar que um arquivo não mudou desde que chegou?
Os Steps de hash registram um checksum, como SHA-256, para cada original e cada saída, e o retornam nos resultados da Assembly. Sua plataforma armazena esses checksums junto com a própria trilha de auditoria.
O que acontece quando uma produção grande chega perto de um prazo?
Os workers escalam automaticamente conforme a demanda, então não há capacidade a provisionar para prazos de discovery ou importações em massa. As Priority Job Slots do seu plano definem quantos Jobs são executados ao mesmo tempo; o trabalho adicional entra em fila em vez de falhar, e você pode fazer upgrade ou combinar vagas extras com a nossa equipe antes de um pico planejado.
A Transloadit guarda cópias dos documentos dos clientes?
Só por pouco tempo. As cópias temporárias de processamento são excluídas após 24 horas por padrão, e você pode impedir que os resultados sejam mantidos no armazenamento temporário por Template. Os metadados da Assembly, como nomes de arquivo, são retidos conforme descrito em nosso Acordo de Processamento de Dados. Os originais e as saídas são exportados para o armazenamento que você configurar; retenções legais, prazos de retenção e exclusão acontecem nos seus próprios sistemas.
A Transloadit é uma plataforma de e-discovery ou um sistema de gestão de documentos?
Não. A Transloadit é a camada de processamento entre os uploads dos seus clientes e o seu armazenamento. Casos, revisão e produções ficam na sua plataforma; a Transloadit torna cada arquivo pesquisável, visualizável e verificado quanto a malware conhecido. Veja como funciona o OCR de documentos
Arquivos de casos, em uma única API.
Execute um conjunto de amostra de documentos não sensíveis pelo seu primeiro pipeline e exporte texto pesquisável e pré-visualizações de revisão para o seu próprio armazenamento.
