O que é código de tempo?
O código de tempo identifica posições em mídias audiovisuais com valores estruturados, geralmente expressos em horas, minutos, segundos e quadros. Ele fornece uma referência compartilhada para edição, sincronização, registro de ocorrências e controle de transmissão.
Como funciona o código de tempo
Um rótulo de código de tempo mapeia um ponto na linha do tempo de um programa para um relógio baseado em quadros, dando aos sistemas de produção um vocabulário estável para posições temporais. Sua interpretação depende da taxa de quadros nominal, da convenção de contagem e do valor inicial, e não apenas dos dígitos. Ele pode ser transportado como um sinal gravado, metadados do contêiner ou dados em arquivo auxiliar. Editores, gravadores, ferramentas de legendagem e sistemas de automação o usam para trocar decisões sem depender de um tempo decorrido impreciso.
Informações essenciais
- O código de tempo com descarte de numeração de quadros pula determinados números de quadros para manter os rótulos do relógio próximos do tempo real decorrido em taxas fracionárias derivadas do NTSC; ele não remove nem descarta quadros de vídeo.
- O código de tempo linear pode ser gravado como um sinal semelhante ao áudio, enquanto o código de tempo de intervalo vertical está associado à varredura de vídeo; fluxos de trabalho baseados em arquivos podem, em vez disso, armazenar uma faixa de metadados de código de tempo.
- As marcas de tempo de decodificação ou apresentação de um contêiner não são automaticamente iguais ao código de tempo editorial: as primeiras programam a reprodução da mídia, enquanto o segundo identifica posições para pessoas e ferramentas.
Quando o código de tempo é importante
Use o código de tempo para alinhar legendas, anotações, edições ou gravações de várias câmeras com quadros específicos. Confirme as convenções de taxa de quadros e de descarte de numeração de quadros, pois, caso contrário, rótulos iguais podem identificar momentos diferentes.