Última actualización: 10 de agosto

<span aria-hidden="true" id="what-is-transcoding"></span>

# ¿Qué es la transcodificación?

![Joseph Grabski](/assets/images/teammates/joseph2.png?dpl=dpl_57Yv8CaL8TB1QConNpNYtbZm6CfA)

**Joseph Grabski**

Responsable de contenidos · Rochester, Reino Unido · Mostrar bio

[](https://x.com/joe%5Fgrabski)[](https://github.com/Missing-Tech)

**La transcodificación convierte un archivo multimedia existente de un códec, formato, bitrate o resolución a otro.** Es el paso que transforma una subida impredecible en contenido multimedia que se reproduce de forma confiable en los dispositivos, navegadores y condiciones de red que soporta tu producto.

Esta guía explica cuándo es necesaria la transcodificación, en qué se diferencia de operaciones relacionadas y cómo construir un flujo de transcodificación gestionado sin operar tu propia infraestructura de FFmpeg.

![Un banner que muestra una terminal simulada, con el texto «¿Qué es la transcodificación?» ingresado en la consola.](/_next/static/immutable/media/opengraph-image.0_82rggf6m6or.png)

<span aria-hidden="true" id="what-is-transcoding-1"></span>

## ¿Qué es la transcodificación?

La transcodificación decodifica un flujo multimedia existente y lo vuelve a codificar con una configuración de salida diferente. La salida puede cambiar su contenedor, códec, resolución, bitrate, tasa de fotogramas, disposición de audio, o varias de estas propiedades a la vez.

El siguiente diagrama muestra la ruta habitual: la entrada comprimida se decodifica a una representación intermedia, como PCM para audio o YUV para video, y luego se codifica en el formato de destino. La transcodificación con pérdida repetida puede introducir *pérdida por generación*, así que conserva la fuente de mayor calidad y deriva de ella los formatos de entrega, en lugar de convertir repetidamente salidas anteriores.

![Un diagrama de flujo que muestra un archivo de entrada apuntando a un transcodificador, donde el formato de origen se decodifica a un formato intermedio, que luego se codifica en el formato de destino.](/_next/static/immutable/media/2023-07-transcoding-diagram.25m1byih56xom.png)

<span aria-hidden="true" id="when-do-you-need-transcoding"></span>

## ¿Cuándo necesitas la transcodificación?

Las tareas de transcodificación habituales resuelven uno o más de estos problemas:

* **Compatibilidad de reproducción:** normalizar las subidas a códecs y contenedores compatibles con los navegadores, aplicaciones móviles, televisores o herramientas de edición a los que apuntas.
* **Transmisión adaptativa:** crear múltiples variantes para HLS o DASH para que un reproductor pueda cambiar la calidad conforme varía el ancho de banda.
* **Reducción del tamaño de archivo:** bajar la resolución o el bitrate, o migrar a un códec más eficiente, para reducir los costos de almacenamiento y entrega.
* **Salida de producto consistente:** normalizar la tasa de fotogramas, dimensiones, sonoridad, canales y metadatos, incluso cuando los usuarios suben archivos desde muchos dispositivos distintos.
* **Creación de derivados:** producir vistas previas, versiones móviles, salidas solo de audio o másteres de archivo a partir de una sola fuente.

<span aria-hidden="true" id="transcoding-vs-encoding-vs-transmuxing"></span>

## Transcodificación vs. codificación vs. transmuxing

Estos términos describen operaciones relacionadas, pero diferentes:

|Operación|Qué cambia|¿Decodifica y vuelve a codificar?|Ejemplo|
|-|-|-|-|
|Codificación|El contenido multimedia crudo o sin comprimir se convierte en contenido multimedia comprimido|Sí|Fotogramas de cámara a H.264|
|Transcodificación|El contenido multimedia comprimido existente recibe una nueva configuración de entrega|Sí|HEVC 4K a H.264 1080p|
|Transmuxing|El contenedor cambia mientras los flujos codificados permanecen intactos|No|H.264 de MOV a MP4|

El transmuxing es más rápido y evita la pérdida por generación, pero solo funciona cuando los flujos existentes ya son adecuados para el destino. Si el códec, la resolución, el bitrate u otra propiedad del flujo debe cambiar, necesitas transcodificación.

<span aria-hidden="true" id="how-can-i-transcode-videos-with-transloadit"></span>

## ¿Cómo puedo transcodificar videos con Transloadit?

Puedes construir un pipeline de transcodificación propio con [FFmpeg⁠](https://ffmpeg.org/), pero los sistemas en producción también necesitan gestión de subidas, colas, reintentos, escalado, monitoreo, integración de almacenamiento y entrega. Transloadit ofrece todas estas partes como una sola API de procesamiento de archivos gestionada.

El [Video Encode Robot](/es/docs/robots/video-encode.md) aplica ajustes preestablecidos o parámetros personalizados de FFmpeg, mientras que el [Video Adaptive Robot](/es/docs/robots/video-adaptive.md) crea paquetes adaptativos HLS o MPEG-DASH. Los flujos de solo audio pueden usar el[Audio Encode Robot](/es/docs/robots/audio-encode.md).

¿Qué tal si vemos un ejemplo? El Template a continuación muestra cómo hacer que cualquier video subido sea compatible con navegadores, usando[Uppy⁠](https://uppy.io/).

```
<!-- This pulls Uppy from our CDN -->
<!-- For smaller self-hosted bundles, install Uppy and plugins manually: -->
<!-- npm i --save @uppy/core @uppy/dashboard @uppy/remote-sources @uppy/transloadit ... -->
<link
  href="https://releases.transloadit.com/uppy/v3.10.0/uppy.min.css"
  rel="stylesheet"
/>
<button id="browse">Select Files</button>
<script type="module">
  import {
    Uppy,
    Dashboard,
    ImageEditor,
    RemoteSources,
    Transloadit,
  } from 'https://releases.transloadit.com/uppy/v3.10.0/uppy.min.mjs'
  const uppy = new Uppy()
    .use(Transloadit, {
      waitForEncoding: true,
      alwaysRunAssembly: true,
      assemblyOptions: {
        params: {
          // It's often better store encoding instructions in your account
          // and use a `template_id` instead of adding these steps inline
          steps: {
            ':original': {
              robot: '/upload/handle',
            },
            browser720_webm_encoded: {
              use: ':original',
              robot: '/video/encode',
              result: true,
              ffmpeg_stack: 'v7',
              height: 720,
              preset: 'webm',
              turbo: false,
              width: 1280,
            },
            browser720_h264_encoded: {
              use: ':original',
              robot: '/video/encode',
              result: true,
              ffmpeg_stack: 'v7',
              height: 720,
              preset: 'ipad-high',
              turbo: false,
              width: 1280,
            },
            thumbed: {
              use: 'browser720_h264_encoded',
              robot: '/video/thumbs',
              result: true,
              count: 1,
              ffmpeg_stack: 'v7',
              format: 'jpg',
              height: 720,
              resize_strategy: 'fit',
              width: 1280,
            },
            exported: {
              use: ['browser720_webm_encoded', 'browser720_h264_encoded', 'thumbed', ':original'],
              robot: '/s3/store',
              credentials: 'demo_s3_credentials',
              url_prefix: 'https://demos.transloadit.com/',
            },
          },
        },
      },
    })
    .use(Dashboard, { trigger: '#browse' })
    .use(ImageEditor, { target: Dashboard })
    .use(RemoteSources, {
      companionUrl: 'https://api2.transloadit.com/companion',
    })
    .on('complete', ({ transloadit }) => {
      // Due to `waitForEncoding:true` this is fired after encoding is done.
      // Alternatively, set `waitForEncoding` to `false` and provide a `notify_url`
      console.log(transloadit) // Array of Assembly Statuses
      for (const assembly of transloadit) {
        console.log(assembly.results) // Array of all encoding results
      }
    })
    .on('error', (error) => {
      console.error(error)
    })
</script>

```

[Leer la documentación](/es/docs/sdks/uppy.md)

También puedes probar flujos relacionados sin escribir código de integración:

[![Encoding de audio](/assets/images/services/audio-encoding.svg?dpl=dpl_57Yv8CaL8TB1QConNpNYtbZm6CfA)Encoding de audioEncoding FLAC de alta calidad EN (English)](/demos/audio-encoding/encode-into-flac.md)

[![Procesamiento de imágenes](/assets/images/services/image-processing.svg?dpl=dpl_57Yv8CaL8TB1QConNpNYtbZm6CfA)Procesamiento de imágenesReduce hasta un 80 % el tamaño de los archivos de imagen sin perder calidad EN (English)](/demos/image-processing/reduce-image-file-sizes.md)

[![Encoding de video](/assets/images/services/video-encoding.svg?dpl=dpl_57Yv8CaL8TB1QConNpNYtbZm6CfA)Encoding de videoInsertar un anuncio en un video en un momento específico EN (English)](/demos/video-encoding/insert-ad-into-video-at-specific-time.md)

<span aria-hidden="true" id="build-your-first-transcoding-workflow"></span>

## Construye tu primer flujo de transcodificación

Comienza con la demo de compatibilidad con navegadores anterior y luego modifica su ajuste preestablecido según la salida que necesite tu producto. Puedes ejecutar elTemplate resultante a través de la API, conectarlo a Uppy para subidas desde el navegador, o agregar un Robot de exportación para entregar los resultados directamente a tu proveedor de almacenamiento.

Si necesitas ayuda para elegir códecs, variantes o formatos de transmisión,[habla con nuestro equipo](mailto:support@transloadit.com).

[#assembly](/es/blog/tags/assembly.md)[#walkthrough](/es/blog/tags/walkthrough.md)[#workflow](/es/blog/tags/workflow.md)

### 👩‍💻 Únete a más de 20k desarrolladores

Suscríbete a nuestro [boletín mensual EN (English)](/newsletters.md) para recibir enlaces directos a 3 artículos exclusivos sobre tecnología y 2 actualizaciones de producto. Ni más ni menos.

Tu email:

Obtén acceso

## Subida y encoding de archivos. Sin complicaciones.

Transloadit optimiza el manejo de archivos para desarrolladores, con la confianza de marcas como Coursera y The New York Times. Somos reconocidos por una API confiable, soporte de primer nivel y un firme compromiso con el código abierto, con proyectos como [Uppy⁠](https://uppy.io) y el protocolo [tus⁠](https://tus.io) que marcan estándares en el procesamiento de archivos.

[Regístrate](/c/)[Agenda una demo](https://survey.typeform.com/to/kRg47Xi5)

No necesitas tarjeta de crédito

Cancela en cualquier momento