Transloadit spricht jetzt Ihre Sprache
Eine API zur Dateiverarbeitung auszuwählen, ist schon anspruchsvoll genug, auch ohne Sprachbarriere. Wenn die Preisseite, die Dokumentation und das Dashboard nur auf Englisch verfügbar sind, übersetzt am Ende jemand aus Ihrem Team für alle anderen. Ab heute gibt es die Transloadit-Website, Dokumentation und Console auf Deutsch, Spanisch, brasilianischem Portugiesisch und Französisch. So kann Ihr ganzes Team Transloadit in der Sprache beurteilen, integrieren und betreiben, in der es denkt.
Was übersetzt ist
Deutsch und Spanisch kamen im Juli hinzu, brasilianisches Portugiesisch im September, und Französisch geht heute online. Der Umfang unterscheidet sich je nach Sprache. Hier ist der aktuelle Stand:
- Deutsch, Español und Português (Brasil): die Startseite sowie die Seiten zu Preisen, Produkten, Services und Lösungen. Dazu kommt die Dokumentation: erste Schritte, Grundkonzepte, SDKs, die API-Referenz, die FAQ und fast die gesamte Robot-Dokumentation. Unsere kostenlosen Medientools und Anleitungen sind ebenfalls übersetzt. Auf Deutsch und Spanisch gibt es außerdem fast das gesamte Blog- und DevTips-Archiv; auf Portugiesisch ist bisher etwa ein Drittel davon übersetzt.
- Français: Wir haben mit dem Weg vom ersten Besuch bis zur ersten Assembly begonnen: die Startseite, die Preise und die Preis-FAQ, alle Service-Seiten, die Dokumentationsübersicht, das Tutorial Meine erste App, Support, Unternehmensseiten und 76 DevTips. Die Robot-Dokumentation, die API-Referenz und der Blog sind noch auf Englisch.
- Die Console in allen vier Sprachen: Registrierung und Anmeldung, das Dashboard, Assemblies, Templates, Zugangsdaten, Abrechnung, Mitwirkende und Einstellungen.
Manches bleibt überall auf Englisch: API-Antworten und Fehlermeldungen, E-Mails, rechtliche Seiten
und Demos. Neuere Console-Ansichten können englische Texte anzeigen, bis ihre Übersetzung verfügbar
ist. Ein Link zu einer Seite, die es in Ihrer Sprache nicht gibt, trägt ein kleines Badge
EN. So wissen Sie vor dem Klicken Bescheid.
So wechseln Sie die Sprache
Nutzen Sie das Globusmenü in der oberen Navigation oder die Sprachlinks im Footer. Wir leiten Sie
nicht anhand Ihrer Browsereinstellungen weiter. Sie wählen selbst, und Ihr Browser merkt sich die
Auswahl für ein Jahr. Englische URLs bleiben unverändert. Die Übersetzungen finden Sie unter
/de/, /es/, /fr/ und /pt-BR/.

Die Console übernimmt die Sprache, die Sie auf der Website gewählt haben. In ihrer oberen Navigation
finden Sie dasselbe Globusmenü. Console-URLs ändern sich nicht: Ein Link zu einer Assembly beginnt
weiterhin mit /c/. Wenn Sie ihn mit jemandem aus Ihrem Team teilen,
öffnet er sich in der Sprache, die diese Person gewählt hat, und nicht in Ihrer. Die Auswahl wird
pro Browser gespeichert, nicht pro Konto.
Wo Sie anfangen können
| Sprache | Startseite | Preise | Erste Schritte | Robot-Dokumentation |
|---|---|---|---|---|
| Deutsch | /de/ | Preise | Meine erste App | 🤖 /image/resize |
| Español | /es/ | Precios | Mi primera aplicación | 🤖 /image/resize |
| Português | /pt-BR/ | Preços | Meu primeiro app | 🤖 /image/resize |
| Français | /fr/ | Tarifs | Ma première application | Vorerst auf Englisch |
Geben Sie Ihrem Assistenten Dokumentation in Ihrer Sprache
Unsere Dokumentationsseiten haben Markdown-Versionen für
KI-Assistenten und Skripte. Das gilt auch für übersetzte Seiten. Ersetzen Sie den abschließenden
Schrägstrich durch .md:
$ curl -fsSL https://transloadit.com/pt-BR/docs/robots/image-resize.md | sed -n '1,5p'
# Converter, redimensionar ou aplicar marca-d’água em imagens
Robot: `/image/resize`
🤖/image/resize redimensiona, recorta, altera a coloração e a rotação e aplica texto e marcas-d’água a imagens.
Ihre Assembly Instructions bleiben in jeder Sprache gleich. Parameternamen, Robot-Namen und Codebeispiele werden nicht übersetzt. Ein Codeausschnitt aus der deutschen Dokumentation funktioniert deshalb genauso wie der englische.
Melden Sie uns unpassende Übersetzungen
Wir übersetzen mit einer KI-gestützten Pipeline, die Code, Parameternamen und Produktnamen schützt. Jedes Übersetzungspaket prüfen wir vor der Veröffentlichung. Englisch bleibt die maßgebliche Quelle. Wenn ein Satz seltsam klingt oder ein Begriff nicht dem entspricht, was Entwickler in Ihrem Land sagen, melden Sie sich über die Chatblase auf einer beliebigen Seite oder unter support@transloadit.com. Geben Sie die URL und den Satz an, und wir korrigieren ihn.
Wählen Sie Ihre Sprache in der oberen Navigation und schauen Sie sich um, oder erstellen Sie ein kostenloses Konto und legen Sie los.
